Musashi – buku Eiji Yoshikawa
Kembali bongkar-bongkar buku, gara-gara ada rekan muda yang mau pinjam Kitab para RemoteSensor 
, eh ketemu ama bukunya Eiji Yoshikawa, sebuah kisah fiksi samurai bernama Musashi, walaupun dikabarkan musashi itu benar-benar ada.
Buku ini merupakan terbitan gramedia, dengan tim penterjemah dariKompas. buku cerita yang asyik, Eiji sendiri tidak menyadari bahwa bukunya akan booming sebegitu besar setelah dia tiada. Membaca musashi ini dulu dari majalah ananda, yang hanya diterbitin dua halaman itupun perminggu sekitar tahun 80-90an, dan itupun terputus.
Baru sekitar tahun 2004-2005 kemarin buku ini muncul dengan cerita yang komplit, yang membuatku tertarik untuk memiliki, dan akhirnya kubeli juga, sekitar 100ribuan.
Kuselesaikan dalam waktu sekitar satu atau dua minggu, setiap malam kubaca, sampai selesai, sangat membuat penasaran, tiap harinya, dulu habis isya atau jam 8 nan, udah tutup kamar kos pejompongan, nyalain lampu, dan asyik baca, hingga jam 12 atau satu malam. Bahkan kadang membuat saat kerja jadi ngantuk, hahai..
“Buku yang benar-benar suatu cerita karena didalamnya banyak kebetulan yang hanya mungkin terjadi didalam novel. Manifestasi musashi abad 16 lebih saya tangkap didalam cerita perenungan-perenungannya’jalan pedang’ daripada cerita pedang-nya walaupun itu terkait dengannya”
“Buku terjemahan ini juga memunculkan kecurigaanku ada yang dihilangkan atau tidak diterjemahkan atau bagaimana, karena aku sendiri tidak bisa membaca manuskrip asli karya ini, seandainya manuskrip itu ada kubawa. Jadi ini hanya spekulasiku saja. Karena ada yang hilang alur runtut ceritanya diantara beberapa bab, nampak kutemui di kisah cinta Takezo dengan wanitanya, kalau tidak salah bernama Otsu”
Ramadlan, 28, 1432H 15.08WIB
